ម្តាយរបស់អែលអិនចនបានស្លាប់

ថ្ងៃនេះសម្រាប់អ្នកគាំទ្ររបស់វិចិត្រករអង់គ្លេស Elton John អាយុ 70 ឆ្នាំនៅក្នុងសារពត៌មានបានបង្ហាញពីព័ត៌មានដ៏ក្រៀមក្រំ។ Elton បានជូនដំណឹងដល់សាធារណជនថាម្តាយរបស់គាត់អាយុ 92 ឆ្នាំ Sheila Dwight បានស្លាប់កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ។ ថ្វីបើមានការពិបាកយ៉ាងខ្លាំងរវាងលោកចននិងម្តាយរបស់គាត់ក៏ដោយក៏អេលីតុនបានសរសេរពាក្យជាច្រើនដែលនិយាយអំពីស៊ីឡា។

ចននិងស៊ីឡាមិនបាននិយាយច្រើនឆ្នាំមកហើយ

នៅថ្ងៃដែល Sheila Dwight បានស្លាប់កូនប្រុសដ៏ល្បីល្បាញរបស់នាងនៅលើទំព័រ Instagram របស់គាត់បានបង្ហោះរូបភាពរបស់គាត់ដែលបានថតជាមួយអ្នកស្លាប់។ នៅក្រោមរូបថតអេលធីនបានសរសេរពាក្យទាំងនេះ:

"ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ក្នុងការនិយាយរឿងនេះប៉ុន្តែម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់នៅព្រឹកនេះ។ ខ្ញុំនៅតែមិនអាចជឿវាបានហើយខ្ញុំស្ថិតក្នុងភាពតក់ស្លុត។ ខ្ញុំបានឃើញនាងកាលពីថ្ងៃចន្ទមុនហើយមិនបានបង្ហាញពីការបាត់បង់នេះទេ។ ខ្ញុំនឹងចងចាំអ្នកជានិច្ចហើយអរគុណអ្នកចំពោះអ្វីៗដែលអ្នកបានធ្វើសំរាប់ខ្ញុំ។ "

ថ្វីត្បិតតែលោក Elton John មានអារម្មណ៍រំភើបយ៉ាងណាក៏ដោយក៏អ្នកគាំទ្រទាំងអស់មិនបានដឹងថាតារាសម្តែងដ៏ល្បីល្បាញរូបនេះបាននិយាយទៅកាន់ម្តាយរបស់គាត់អស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំមកហើយ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយក្នុងពេលថ្មីៗនេះនាង Sheila Dwight ពណ៌នាអំពីស្ថានភាពដែលបានបង្កើតឡើងរវាងនាងនិងកូនប្រុសរបស់នាង:

"វាធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ក្នុងការនិយាយរឿងនេះប៉ុន្តែ Elton មិនចង់និយាយជាមួយខ្ញុំទេ។ និយាយដោយស្មោះត្រង់ខ្ញុំមិនគាំទ្រចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះបុរសទេប៉ុន្តែនេះគឺជាជីវិតរបស់គាត់ហើយខ្ញុំគ្មានសិទ្ធិជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា, ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកផ្សេងគិតថាការស្រឡាញ់ភេទដូចធម្មតា, ខ្ញុំមិនចង់ហើយខ្ញុំនឹងមិន។ វាគឺនៅលើមូលដ្ឋាននេះដែលថាកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំនិងខ្ញុំបានបំបែករឿងអាស្រូវដែលមិនទំនងទាល់តែសោះនិងមិននឹកស្មានដល់។ ខ្ញុំទទួលបានការហៅពី Elton និងបានសុំឱ្យខ្ញុំបញ្ឈប់ទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយមិត្តភក្ដិខ្ញុំគឺលោក Bob Halley និង John Reed ព្រោះពួកគេបានប្រកាសរៀបការជាមួយ David Fenisch ។ ទោះជាយ៉ាងណាខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមបដិសេធដែលនាំឱ្យកំហឹងរបស់អេលតុន។ គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំថាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំមានភាពស្និទ្ធស្នាលជាងខ្ញុំ។ ដើម្បីស្តាប់រឿងនេះពីអេលតុនខ្ញុំពិតជាឈឺចាប់ខ្លាំងណាស់ដោយសារតែជីវិតរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបានឧទ្ទិសដល់គាត់។ ជាការឆ្លើយតបខ្ញុំមិនអាចឈរនិងនិយាយថាគាត់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគូស្នេហ៍របស់គាត់ច្រើនជាងខ្ញុំទេ។ អេលីតុនបានបែកបាក់ទូរស័ព្ទហើយបន្ទាប់មកគាត់បានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំហើយនិយាយថាគាត់ស្អប់ខ្ញុំ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកយើងមិនបាននិយាយអ្វីប្រហែល 8 ឆ្នាំទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីខួបកំណើតទី 90 របស់យើងយើងបានបន្តទំនាក់ទំនងរបស់យើងឡើងវិញ។

• ពត៌មានលំអិតគួរអោយចាប់អារម្មណ៍បំផុតនិងរូបថតនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហារីនិងមេហ្គានម៉ាក។
• ដំណើរទស្សនកិច្ច Farewell របស់ Elton John ដោយមានការគាំទ្រពីផ្ទះម៉ូដ Gucci
• Megan Markle និងព្រះអង្គម្ចាស់ហារីបានអញ្ជើញលោក Ed Sheeran ទៅសម្តែងក្នុងពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេ

ចនបានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់កំពុងនិយាយជាមួយម្តាយរបស់គាត់ម្តងទៀត

ក្នុងឆ្នាំ 2016 សារព័ត៌មានបានបោះពុម្ភសំភាសន៍ជាមួយអេលធីនចនដែលក្នុងនោះវិចិត្រកររឿងព្រេងនិទានបានពន្យល់ពីមូលហេតុដែលគាត់ចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងជាមួយម្ដាយរបស់គាត់ម្តងទៀត។ នេះជាពាក្យដែលអ្នកអាចរកបាននៅក្នុងសារពត៌មាននេះ:

"ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមនិយាយជាថ្មីម្តងទៀតជាមួយស៊ីឡាសតែប៉ុណ្ណោះដោយសារតែគាត់គួរតែមានសិទ្ធិក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទោះយ៉ាងណាដូចជាខ្ញុំដែរ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំកែសំរួលចំនុចនៃទស្សនៈរបស់ខ្ញុំហើយបានលុបចោលការពិតដែលថាមិត្តរបស់នាងមិនពេញចិត្តខ្ញុំ។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការទំនាក់ទំនងរបស់យើងយើងមិនបាននិយាយអំពីប្រធានបទនៃជីវិតផ្ទាល់ខ្លួននិងមិត្តភក្តិ។ គ្រាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា: ខ្ញុំនិងនាង»។