Christopher Plummer: "ខ្ញុំបានប្រាប់ Ridley ថា: បាទ" សូម្បីតែមុនពេលខ្ញុំអានស្គ្រីបក៏ដោយ! "

អាយុ 87 ឆ្នាំគឺជាអាយុគួរឱ្យគោរពមិនត្រឹមតែនៅក្នុងអាជីពសម្ដែងនោះទេប៉ុន្តែលោកគ្រីស្តូហ្វ័រប្លូមឺរទទួលស្គាល់ថាគាត់មានអារម្មណ៍វ័យក្មេងហើយមើលទៅការចាប់ផ្តើមនៃការថតរឿងទាំងអស់។ តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយថាគាត់ចង់ធ្វើការជាមួយ Ridley Scott ហើយនៅពេលដែលអាចជំនួសលោក Kevin Spacey នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង "All the World's Money" ការសម្រេចចិត្តនេះមិនបានចំណាយពេលយូរទេ។

"លក្ខខណ្ឌបទពិសោធន៏ដែលបានបញ្ជាំងមិនមែនជាឧបសគ្គទេ"

ការហៅរបស់លោក Ridley Scott បានចាប់បាន Plummer នឹងឈប់សម្រាកទៅរដ្ឋ Florida ។ នាយករូបនេះបានស្នើសុំឱ្យមានការប្រជុំមួយហើយបានបន្ថែមថាបញ្ហានេះគឺជារឿងបន្ទាន់។ វាបានប្រែក្លាយថាដោយសារតែការផ្ទុះរឿងអាស្រូវនិងការចោទប្រកាន់ពីការយាយីផ្លូវភេទលោក Kevin Spacey ដែលបានដើរតួសំខាន់មួយក្នុងនាមជាមហាសេដ្ឋីជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះហ្សង់ប៉ូលហ្គេទីធីនោះត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តជំនួស។ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការជួសជុលជាបន្ទាន់នូវឈុតឆាកទាំងអស់ដែលគាត់ពាក់ព័ន្ធ។ ចងចាំថាស្គ្រីបនៃខ្សែភាពយន្តនេះគឺផ្អែកទៅលើព្រឹត្តិការណ៍ពិតប្រាកដដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1973 នៅពេលចៅប្រុសរបស់ហ្គេតទីត្រូវបានចាប់ពង្រត់ហើយមេត្រូវបានទាមទារឱ្យបង់ថ្លៃលោះ។

បើទោះបីជាពេលវេលាដ៏តឹងតែងនិងលក្ខខណ្ឌលំបាក ៗ ក៏ដោយក៏លោកគ្រីស្តូហ្វ័រប្លូមឺមមិនប្តឹងតវ៉ាហើយសូម្បីតែរកឃើញអត្ថប្រយោជន៍នៅក្នុងចង្វាក់នៃការងារយ៉ាងឆាប់រហ័សដូចជា:

"ខ្ញុំអាចនិយាយបានថានៅក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំមានការសាកល្បងនិងភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ មានតួនាទីដែលទាមទារឱ្យមានបន្ទុកការងារនិងផលប៉ះពាល់ច្រើន។ ឧទាហរណ៍ដូចជាតួនាទីរបស់ស្ដេចង្វៀង។ ជួនកាលការដឹងថាវាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជួបគ្នាក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនេះក៏អាចជួយបានដែរ។ មិនមានពេលសម្រាប់បទពិសោធទេវាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើការ។ និយាយដោយត្រង់ទៅខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យបន្តិចដោយសារតែចំនួនអត្ថបទនិងតួអង្គអក្សរសាស្ត្រដែលតួអង្គរបស់ខ្ញុំមាននៅក្នុងរូបភាពល្អណាស់។ តែក្រោយមកជំនាញផ្នែកល្ខោនរបស់ខ្ញុំបានជួយខ្ញុំហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានប្រែទៅជា "។

"ខ្ញុំសប្បាយរីករាយណាស់ដើម្បីជំនួស Spacey"

តារាសម្តែងរូបនេះមិនបានលាក់បាំងថាគាត់ចង់ធ្វើការជាមួយ Ridley Scott យូរមកហើយហើយចាត់ទុកគាត់ជាអ្នកដឹកនាំល្អបំផុតនៃភាពយន្តបែបទំនើបនោះទេ។

"ខ្ញុំមានឱកាសធ្វើការជាមួយ Ridley ពីមុនប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់មិនបានយកខ្ញុំទេ។ ហើយឥឡូវនេះនៅពេលដែលខ្ញុំបានទទួលការអញ្ជើញម្តងទៀតដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពរបស់គាត់ខ្ញុំបានយល់ព្រមភ្លាមជាមួយនឹងការសប្បាយ។ ខ្ញុំបានប្រាប់គាត់ថា "បាទ" សូម្បីតែមិនបានទទួលស្គ្រីបនៅក្នុងដៃរបស់ខ្ញុំក៏ដោយ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់បានអានវាគាត់សប្បាយរីករាយទ្វេដងគាត់ជាមនុស្សល្អនិងជាតួអង្គរបស់ខ្ញុំផងដែរ។ Ridley គឺជាអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលមានកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់ដឹងពីតម្លៃគ្រប់នាទីគាត់ប្រើកាមេរ៉ាច្រើនណាស់នៅលើតុដែលតួឯកមិនត្រូវលេងឈុតឆាកម្ដងទៀត។ គាត់ដឹងយ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ នៅលើសំណុំ, គាត់គឺតែងតែនៅក្នុងការត្រៀមខ្លួនជាស្រេចជាមួយនឹងរូបភាពដែលបានសាងសង់ឡើងរួចហើយទាំងមូលនៃភាគច្រើននៃខ្សែភាពយន្តនេះ។ វិធីសាស្រ្តនេះត្រូវបានប្រើដោយចៅហ្វាយនាយតែពីរបីប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលហើយនេះជាកិត្តិយសរបស់គាត់។ គាត់តែងតែនិយាយកំប្លែងហើយភាពតានតឹងបានបាត់។ នៅពេលដែល Ridley បានប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់នឹងត្រូវការជំនួសតួសម្តែងហើយចាប់យកឈុតឆាកទាំងអស់ដោយការចូលរួមរបស់គាត់ខ្ញុំដោយមិនគិតយូរទេដោយមានចំណែកនៃភាពអយុត្តិធម៌ជាក់លាក់មួយបាននិយាយថា: "អីយ៉ា! ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនហើយ! "ហើយបីបួនថ្ងៃក្រោយមកយើងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានពេលវេលាដើម្បីគិតនិងព្រួយបារម្ភនោះទេ។

"អាថ៌កំបាំងនៃយុវវ័យ"

Plummer បានសារភាពថាគាត់មិនដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃយុវវ័យហើយចាត់ទុកថាជីវិតដែលមានសុខភាពល្អគឺជាប្រភពថាមពលរបស់គាត់:

"ទំលាប់នៃការមានរាងរៅនៅពេលធ្វើការគឺនៅជាមួយខ្ញុំតាំងពីអាយុ 60 ឆ្នាំនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវគេថតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ថ្វីបើទាំងអស់គ្នាបានធ្វើការរហូតដល់ម៉ោង 6 ហើយត្រូវបានគេយកទៅស្រាបៀរ។ នៅពេលយើងថតឈុតលើគ្រែមួយហើយនៅពេលដែលពុះកញ្ជ្រោលខ្លាំងបំផុតខ្ញុំឃើញថាសួនកុមារភ្លាមៗគឺទទេ។ វាមានអាយុ 6 ឆ្នាំហើយគ្រប់ៗគ្នាបានរង់ចាំស្ទើរតែមិនស្រវឹងស្រានៅពេលឆាប់ៗនេះ។ គ្រឿងញៀនមិនត្រូវបានកែលម្អនោះទេ។ ថ្ងៃនេះប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំមើលថែរក្សារបបរបស់ខ្ញុំ។ នាងជាស្ត្រីមេផ្ទះដ៏អស្ចារ្យម្នាក់និងចម្អិនអាហារដែលមានសុខភាពល្អហ៊ានណាស់។ បូកខ្ញុំរស់នៅក្នុងតំបន់ជនបទដែលមានខ្យល់អាកាសស្អាត។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថារឿងនេះជួយខ្ញុំឱ្យនៅក្មេងនិងពោរពេញទៅដោយថាមពល»។

"យើងមានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង"

ក្នុងជីវិតជោគវាសនាបានយក Plummer ជាច្រើនដងជាមួយ Paul Getty ប៉ុន្តែតារាសម្តែងនិយាយថាកិច្ចប្រជុំទាំងនេះមានរយៈពេលខ្លីហើយគ្មានអ្វីសំខាន់ដើម្បីប្រាប់ពីបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ឧស្សាហករនោះទេ។

"ខ្ញុំបានជួបគាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន។ វាជាពិធីជប់លៀងមួយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ នៅក្នុងទសវត្សទី 60 និង 70 ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាមិនដឹងអ្វីអំពីគ្រួសាររបស់គាត់ទេ។ គាត់មានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយនរណាម្នាក់ហើយជាទូទៅគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឥស្សរជន។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសនិងការចងចាំទេ។ ខ្ញុំប្រាកដណាស់ថាមិនមានមនុស្សជាច្រើនស្គាល់គាត់ច្បាស់ទេដូច្នេះការយកចិត្តទុកដាក់របស់ខ្ញុំគឺខ្ពស់ណាស់។ នៅពេលការចាប់ពង្រត់ចៅប្រុសរបស់គាត់បានកើតឡើងខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបវាមិនមែនជារឿងគួរអោយភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះខ្ញុំទេប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែនឹកឃើញហេតុការណ៍នេះ។ ដើម្បីឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងដើម្បីប្រើតួនាទីខ្ញុំបានស្ដាប់ការថតជាមួយសំលេងរបស់គាត់ទោះបីជានិយាយដោយស្មោះត្រង់វាជាការគួរឱ្យធុញ។ ហើយដើម្បីឱ្យបរិយាកាសនេះមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅឱ្យអ្នកទស្សនាខ្ញុំព្យាយាមក្បត់រូបភាពនិងការបញ្ចេញមតិនៃការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់និងបន្លិចស្រមោលរស់រវើកបន្ថែមទៀត។ យើងមានប្រភេទខុសគ្នាពិតប្រាកដហេតុដូច្នេះហើយបានជាវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការលេង។ រឿងតែមួយគត់ដែលនាំយើងមកជិតគ្នាគឺការប្រមូលផ្តុំនូវស្នាដៃសិល្បៈ។ "
សូមអានផងដែរ

តារាសម្តែងរឿងនេះ

l ថាការប្រមូលផ្ទាល់ខ្លួនសូម្បីតែមានការធ្លាក់ចុះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយមិត្តភក្តិរបស់ម្ដាយនៅពេលដែល Plummer នៅតែជាយុវវ័យ។