James Blunt: "ខ្ញុំមិនមែនជារ៉ូមែនទិចនោះទេ!"

អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងមនោសញ្ចេតនាមួយក្នុងចំណោមបទចំរៀងស្នេហាបំផុតគឺ "You're Beautiful" លោក James Blunt បាននិយាយអំពីរឿងប្រលោមលោកដែលមិនជោគជ័យរបស់គាត់ភាពអផ្សុកនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់និងអុចៗ។

បទចម្រៀងរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់រាប់លាននាក់ច្រៀងបន្ទរត្រូវបានច្រៀងដោយគូស្នេហ៍ទាំងអស់ប្រហែលជាប្រធានបទស្នេហានិងទំនាក់ទំនងស្ថិតនៅចំបេះដូងនៃការច្នៃប្រឌិតរបស់តន្ត្រីករ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងជីវិតអ្នកចម្រៀងអង់គ្លេសដ៏ស្រស់ស្អាតនេះមិនមានលក្ខណៈសាមញ្ញទេ។

"ឆ្មាំរាជ្យ"

ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយអតីតកាលលោក James Blunt ដែលជាទាហានម្នាក់និងជាឆ្មាំកិត្តិយសបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលនៅបណ្ឌិតសភាយោធាហើយបានក្លាយជាថ្នាក់ដឹកនាំ។ ក្នុងអំឡុងការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់យូហ្គោស្លាវីនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 90 នេះគួរឱ្យស្រលាញ់ដ៏ស្រស់ស្អាតនេះគឺជាមេបញ្ជាការកងរថក្រោះមួយនៅលើព្រំដែនយូហ្គោស្លាវ - ម៉ានតេរ៉ង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពណាតូ។ បណ្តាញសារព័ត៌មានអង់គ្លេសបានរៀបរាប់យ៉ាងទូលំទូលាយអំពីរឿងរ៉ាវនៃធាតុចូលនៃក្រុមដែលដឹកនាំដោយ James Hillior Blount (ឈ្មោះពេញរបស់តន្ត្រីករ) នៅក្នុង Pristina ដែលជាការការពារការផ្ទុះនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 ។ ពីសេវាកម្ម Blunt បានលាលែងពីតំណែងនៅឆ្នាំ 2002 ។ ហើយអតីតទាហានរូបនេះត្រូវបានជំនួសដោយអ្នកនិពន្ធនិងជាអ្នកចម្រៀងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលបានយកឈ្មោះខ្លួនឯងថា James Blunt ។ អ្នកចម្រៀងមនោសញ្ចេតនាបានឈ្នះពានរង្វាន់ MTV ជាច្រើនពានរង្វាន់ Grammy ចំនួន 5 និងពានរង្វាន់ BRIT ពីរ។ ពេលនេះតារាចម្រៀងរូបនេះកំពុងធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកជាលើកទី 5 ហើយនៅពាក់កណ្តាលខែឧសភានៅ St. Petersburg និងទីក្រុងម៉ូស្គូលោក Blunt នឹងផ្តល់ការប្រគំតន្ត្រីពីរជាមួយកម្មវិធីថ្មី Afterlove ។

កិច្ចប្រជុំជាមួយអតីត

ឮថានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីបទចម្រៀង "You're Beautiful" នៅតែដាក់លើទូរស័ព្ទចល័តរបស់ពួកគេដដែលតារាចម្រៀងរូបនេះបានសើចហើយបានប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃការលេចធ្លោនៃរឿងព្រេងនិទាននេះ:

វាបានកើតឡើងនៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដី។ ខ្ញុំបានឃើញអតីតគូស្នេហ៍របស់ខ្ញុំជាមួយបុរសម្នាក់ផ្សេងទៀតហើយដើរកាត់ដោយញញឹម។ យើងមិនបាននិយាយគ្នាហើយមិនបានទាក់ទងគ្នាទេប៉ុន្តែក្នុងរយៈពេលខ្លីនោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះយើងបានហុចតាមរយៈភ្នែករបស់យើងយើងហាក់ដូចជារស់នៅក្នុងជីវិតរបស់យើងជាថ្មី។ ដូច្នេះចំរៀងបានកើតមក។ ជួនកាលវាហាក់ដូចជាបទចម្រៀងនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពដោយសារតែវានៅជិតមនុស្សជាច្រើនមិនត្រឹមតែមានអារម្មណ៍ពីអារម្មណ៍ស្នេហាប៉ុណ្ណោះទេតែវាថែមទាំងស្គាល់ពីឱកាសបាត់បង់និងបំណងប្រាថ្នាមិនពេញលេញ។ មនុស្សជាច្រើនគិតថាអ្នកនិពន្ធតែងតែសរសេរនៅក្នុងកន្លែងដែលមិនប្រក្រតីបំផុតនៅលើសន្លឹកដែលចាប់បានដោយចៃដន្យនិងសូម្បីតែកន្សែងកំប៉ុងនៅហាងកាហ្វេមួយនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេយកទៅហួសដោយមន្តអាគម។ ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់មានវាប៉ុន្តែខ្ញុំមើលឃើញដំណើរការនេះខុសគ្នាបន្តិច។ អ្នកគ្រាន់តែអង្គុយចុះហើយប្រាប់រឿងរៀបរាប់អំពីអារម្មណ៍ការភ័យខ្លាចនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកខណៈពេលអ្នកព្យាយាមស្មោះត្រង់។ ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមឃើញថារឿងនិមួយៗមានពីរផ្នែកបើទោះបីជាការពិតដែលថាយើងជឿជាក់ថាមានតែមួយក្នុងចំនោមពួកគេទាំងអស់តែងតែពិត។ រឿងតែមួយគត់គឺវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការធ្វើការនៅក្នុងកន្លែងរំខានព្រោះខ្ញុំមិនបានលឺសម្លេងខ្ញុំទេ។

អាល់ប៊ុមពិសេស

អាល់ប៊ុមថ្មីរបស់ Blount The Afterlove ព្យាករណ៍ពីជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យហើយអ្នកច្រៀងសរសើរខ្លួនឯងថាអាល់ប៊ុមនីមួយៗដែលគាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់គាត់:

"ខ្ញុំបានចេញអាល់ប៊ុមចំនួន 4 ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមានសារៈសំខាន់ចំពោះខ្ញុំប៉ុន្តែទី 5 ខ្ញុំបានសំរេចចិត្តធ្វើរឿងខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចដែលប្រាប់ពីអ្វីដែលខ្ញុំពិតជា។ លើសពីនេះទៅទៀតខ្ញុំបានធ្វើការរយៈពេលពីរឆ្នាំហើយជាលទ្ធផលវាត្រូវបានគេសរសេរជាង 100 ចំរៀង។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលក្រុមរបស់ខ្ញុំជាតន្ត្រីករនិងអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យមិនគួរឱ្យជឿ - សាធារណរដ្ឋមួយនិងអេវឺរៀរៀន។ ការបំផុសគំនិតសម្រាប់គ្រានោះគឺ«លើសពីគ្រប់គ្រាន់» - ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់កុបកម្មនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងឡាយក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទាំងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនិងសោកសៅ។ ឈ្មោះបានសួរសម្រាប់ខ្លួនវា, ឆ្លុះបញ្ចាំងពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ នេះប្រហែលជាមិនធម្មតាទេព្រោះក្រោយមកសូម្បីតែពាក្យដែលមិនមានក៏ប៉ុន្តែវាមិនដូចអ្វីដែលត្រឹមត្រូវទេដែលរៀបរាប់ពីអារម្មណ៍នៃការបែកគ្នាជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់និងការបាត់បង់មិត្តភក្តិអារម្មណ៍នៃការរំដោះខ្លួនពីការពឹងពាក់ឬបាត់បង់សិរីល្អពីមុន។ នោះគឺជាអ្នកដែលមានភាពល្វីងជូរចត់បានដឹងច្រើនហើយនិយាយអំពីអ្វីដែលគាត់ត្រូវចាកចេញដោយលទ្ធផល។ ទាំងអស់នេះខ្ញុំចង់បង្ហាញនៅក្នុងសមាសភាពទាំងនេះ "។

សូមឱ្យពួកគេចងចាំខ្ញុំ

អំពីភាពល្បីល្បាញរបស់គាត់តារាចម្រៀងនិយាយយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់និងទស្សនវិជ្ជាអំពីការចងចាំបន្ទាប់ពីការស្លាប់:

"ខ្ញុំមិនសុបិន្តក្នុងការរក្សាទុកនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាត្មារបស់ខ្ញុំគឺមិនអស្ចារ្យទេ។ ដែលបានផ្ដល់ឱ្យប្រជាជនរាប់ពាន់លាននាក់នៃភពផែនដីវាអាចត្រូវបាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ថាមិនមែនគ្រប់គ្នានឹងត្រូវបានគេចងចាំនោះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាអ្នកចម្រៀងម្នាក់ហើយមនុស្សជាច្រើនធ្វើអ្វីៗដែលមិនគួរឱ្យជឿជារៀងរាល់ថ្ងៃមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតជាច្រើន។ វេជ្ជបណ្ឌិតនិងអ្នកស្ម័គ្រចិត្តឯកអគ្គរាជទូតនៃសុឆន្ទៈក្នុងស្ថានភាពលំបាកនៃការស្នាក់នៅគ្រូនិងអ្នកប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺអេដស៍។ មនុស្សទាំងនេះត្រូវចាំ។ ហើយបទភ្លេងក៏ជារឿងសំខាន់ផងដែរ។ វាធ្វើឱ្យមនោសញ្ចេតនាពេលខ្លះមានអារម្មណ៍ល្អជាងពាក្យណាមួយ។ "

"ខ្ញុំតែងតែមើលទៅដូចគ្នា"

តារាចម្រៀងរូបនេះបានប្រាប់អំពីចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងសម្លៀកបំពាក់និងអំពីសមិទ្ធិផលដ៏ភ្លឺបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់:

ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំអាចភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺចំនួនខោខូវប៊យនៅក្នុងតុរប្យួរខោរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមាន 22 គូរួចហើយ។ ហើយទាំងអស់មកពីអាម៉ានី។ ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថាពួកគេទាំងអស់គ្នាដូចគ្នាដូច្នេះឃើញខ្ញុំនៅឯព្រឹត្តិការណ៍ខុសៗគ្នានៅក្នុងខោខូវប៊យដូច ៗ គ្នាកុំប្រញាប់ប្រញាល់វិនិច្ឆ័យពួកគេមានភាពខុសគ្នារួចទៅហើយ។ ហើយខ្ញុំមានអាវយឺតស្ទើរតែទាំងអស់។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំបន្ទាប់របស់យើងត្រូវប្រាកដថាខ្ញុំនឹងនៅជាមួយគ្នា។ ខ្ញុំចូលចិត្តស្បែកជើងប៉ាល់ Converse និងម៉ូតូរបស់ខ្ញុំដែលខ្ញុំបើកឡានជុំវិញទីក្រុងឬតំបន់ជុំវិញ។ ខ្ញុំចូលចិត្តជិះស្គីលើភ្នំ។ ហើយថ្មីៗនេះដោយមិននឹកស្មានដល់សំរាប់ខ្លួនខ្ញុំខ្ញុំបានទិញដបមួយទោះបីខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់ក្នុងតំបន់នេះក៏ដោយ។ ឥឡូវនេះខ្ញុំមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ - ខ្ញុំមានដំណើរទស្សនកិច្ចមួយហើយនេះគឺជាការរំភើបបំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ទីក្រុងនិងប្រទេសផ្សេងគ្នាមនុស្សនិងអារម្មណ៍នេះគឺជាការបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំចូលចិត្តមានអារម្មណ៍ខុសៗគ្នាធ្វើអោយបរិយាកាសខាងក្នុងនិងព្រលឹងរបស់ខ្ញុំកាន់តែប្រសើរឡើង។ មានរឿងគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើននៅក្នុងជីវិត។ ឧទាហរណ៍កាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំបានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យ Glastonbury Festival វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿ។ ហើយថ្ងៃមួយខ្ញុំត្រូវបានគេអញ្ជើញជាអង្គរក្សពិធីបុណ្យនៃព្រះមហាក្សត្រិយានីអេលីសាបិតទី 2 ។ ជីវិតគឺពោរពេញទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍ល្អនិងអាក្រក់ប៉ុន្តែនោះជាមូលហេតុពិតប្រាកដ។ "
សូមអានផងដែរ

"ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកជំនាញទេ"

តួនាទីរបស់តារាចម្រៀងនិយាយអំពីចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះនៅក្នុងទំនាក់ទំនងស្នេហាប៉ុន្តែយ៉ាកុបបដិសេធមិនទទួលស្គាល់គំរូនេះ:

"ខ្ញុំសរសេរអំពីស្នេហាដែលមិនចេះរីងស្ងួត, ការបរាជ័យក្នុងទំនាក់ទំនងហើយខ្ញុំមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាអ្នកជំនាញក្នុងរឿងប្រលោមលោកដែលមានការបញ្ចប់ប្រកបដោយសុភមង្គលនោះទេ។ សូម្បីតែក្នុងរឿងនេះក៏ពិតមែនតែបុរសនេះមិនត្រឹមតែស្រឡាញ់ក្មេងស្រីនោះទេតែបែរជាដេញតាមសំលៀកបំពាក់របស់អ្នកដទៃ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនមានមនោសញ្ចេតនានោះទេ "។